Useful Chart of Monthly Price Movements in Gold

I'm not sure historical monthly movements in the price of gold matter anymore. There was a real disconnect in the fourth quarter of last year. Still, I want this chart for reference to compare this month's price action.

First, the trend in gold in US dollars ...

Then the action in gold priced in dollars and other currencies ...

We'll see how this month shapes up.